Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten wir bearbeiten, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
Verantwortliche Stelle
Sutterbeck AG
Fehrenstrasse 4
4226 Breitenbach
Schweiz
Telefon: +41 61 781 10 52
E-Mail: info@sutterbeck.ch
Rechtliche Grundlage
Wir bearbeiten Personendaten nach Massgabe des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) auf einzelne Bearbeitungen anwendbar ist, halten wir uns zusätzlich an deren Vorgaben.
Bearbeitung beim Besuch dieser Website
Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst der Server automatisch Angaben, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören:
- die IP-Adresse Ihres Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- die aufgerufene Seite sowie die zuvor besuchte Seite
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
Diese Daten sind für die technische Auslieferung der Website erforderlich und dienen uns dazu, den sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten sowie Missbrauch zu erkennen. Wir führen sie nicht mit anderen Datenquellen zusammen und werten sie nicht personenbezogen aus. Die Protokolldaten werden nach spätestens sechs Monaten gelöscht.
Cookies
Wir selbst setzen ein einziges Cookie ein: ein technisch notwendiges Sitzungscookie (Name beginnend mit grav-site-). Es dient dazu, Ihre Sitzung zuzuordnen und das Anfrageformular gegen Missbrauch abzusichern. Das Cookie enthält keine Personendaten, ist für JavaScript nicht auslesbar und verfällt spätestens 30 Minuten nach Ihrer letzten Aktivität.
Wir setzen keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken ein. Nicht ausschliessen können wir jedoch, dass die weiter unten beschriebene Karte von Google Maps ihrerseits Cookies auf Ihrem Gerät setzt; darauf haben wir keinen Einfluss.
Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen oder blockieren. Wird das Sitzungscookie blockiert, kann das Anfrageformular unter Umständen nicht mehr abgesendet werden.
Kontakt- und Catering-Anfragen
Wenn Sie uns über das Anfrageformular auf dieser Website kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Angaben zum Anlass (Art, Datum, Anzahl Personen)
- Ihre Nachricht
Diese Angaben werden ausschliesslich per E-Mail an unsere Adresse info@sutterbeck.ch übermittelt und dienen allein der Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie allfälliger Anschlussfragen. Eine Speicherung in einer Datenbank auf dieser Website findet nicht statt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, ausser dies ist zur Erfüllung Ihres Auftrags erforderlich.
Dasselbe gilt sinngemäss, wenn Sie uns direkt per E-Mail, telefonisch oder in der Filiale kontaktieren. Wir bewahren Anfragen so lange auf, wie es für die Bearbeitung und allfällige Rückfragen nötig ist, sowie darüber hinaus, soweit uns gesetzliche Aufbewahrungspflichten dazu verpflichten.
Google Fonts
Zur einheitlichen Darstellung von Schriften binden wir Schriftarten des Dienstes Google Fonts ein. Diese werden beim Aufruf einer Seite von Servern von Google geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; Google kann dadurch Kenntnis davon erlangen, dass unsere Website von Ihrem Gerät aus aufgerufen wurde. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.
Anbieterin ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Angaben finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Google Maps
Auf der Startseite zeigen wir unseren Standort über eine eingebettete Karte des Dienstes Google Maps an. Die Karte wird beim Laden der Seite von Servern von Google abgerufen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, und Google kann Cookies auf Ihrem Gerät setzen. Auf Umfang und Zweck dieser Bearbeitung haben wir keinen Einfluss. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.
Anbieterin ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Angaben finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Auf der Startseite zeigen wir Beiträge unseres Instagram-Profils. Die dazugehörigen Bilder und Texte werden regelmässig von uns abgerufen und auf unserem eigenen Server gespeichert. Beim Betrachten dieser Beiträge werden deshalb keine Daten an Meta übermittelt und keine Cookies von Instagram gesetzt.
Erst wenn Sie auf einen Beitrag oder auf den Link zu unserem Profil klicken, verlassen Sie unsere Website und gelangen zu Instagram. Ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung des Anbieters. Anbieterin ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Weitere Angaben finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Instagram.
Hosting
Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister betrieben:
hosttech GmbH
Seestrasse 15a
8805 Richterswil
Schweiz
Der Anbieter bearbeitet die oben beschriebenen Protokolldaten in unserem Auftrag und ist vertraglich zur Vertraulichkeit sowie zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben verpflichtet.
Datensicherheit
Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Einen vollständigen Schutz gegen sämtliche Bedrohungen können wir jedoch nicht gewährleisten.
Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Rechts jederzeit das Recht,
- Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen,
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen,
- der Bearbeitung Ihrer Daten zu widersprechen,
- Ihre Daten in einem gängigen Format herauszuverlangen.
Wenden Sie sich dazu an info@sutterbeck.ch. Zur Prüfung Ihrer Identität können wir einen Identitätsnachweis verlangen.
Sind Sie der Ansicht, dass die Bearbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstösst, können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren. Personen mit Wohnsitz in der EU können sich zusätzlich an die für sie zuständige Datenschutzbehörde wenden.
Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa wenn sich unser Angebot oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: August 2026